to go off on a tangent v
- divagar v intr
Resultats de la cerca per a «go off on a tangent»
Exemples d’ús (fonts externes)
| His only argument is to go off on a tangent and never face the biggest monstrosity of this society. | El seu únic argument és sortir-se per la tangent i no enfrontar mai la monstruositat més gran d’aquesta societat. |
| Font: AINA | |
| Well, I’m sure there are people who know more about the specifics, so I’ll just go off on a tangent. | Bé, segur que hi ha gent que en sap més sobre els detalls, així que em sortiré per la tangent. |
| Font: AINA | |
| I’m not going to go off on a tangent here, but just because you’ve been to war doesn’t mean it’s wrong. | No em sortiré per tangent, però el fet d’haver estat a la guerra no vol dir que estigui malament. |
| Font: AINA | |
| We liked the approach that the Commission put forward in its proposal and we will not let go in terms of ensuring that, if agencies are to exist, they must be properly accountable to the elected institutions of the European Union and not go off on a tangent by themselves. | Ens agradava l’enfocament que havia avançat la Comissió, i no recularem fins que ens assegurem que, si les agències són necessàries, hagin de respondre davant les institucions electes de la Unió Europea i no se surtin per la tangent. |
| Font: Europarl | |
| The bet does not fit as we are reading it at 70 dollars per barrel, but they always go off on a tangent, citing the technical complexity of the operation. | No quadra l’aposta tal com llegim a 70 dòlars per barril, però sempre surten per la tangent adduint la complexitat tècnica de l’operació. |
| Font: AINA | |
| Tangent bundle, the vector bundle of tangent spaces on a differentiable manifold. | Paquet tangent, el paquet vectorial d’espais tangents en una varietat diferenciable. |
| Font: Covost2 | |
| A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all. | Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens. |
| Font: riurau-editors | |
| I have gone off on this slight tangent to emphasize how vast and interconnected are the players and groups on Team Cognitive Warfare. | He sortit per aquesta lleugera tangent per subratllar com de vasts i interconnectats són els jugadors i grups de l’Equip de Guerra Cognitiva. |
| Font: MaCoCu | |
| Put on your walking boots, get a good map and off you go. | Calça’t bé, equipa’t amb un bon mapa i comença la ruta. |
| Font: MaCoCu | |
| Get on your bicycle and go off to the Chief Constable. | Pugeu en bicicleta i aneu al conseller principal. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |